首届雪漠作品国际学术论坛召开,中外学者共
北京皮肤病治疗医院 https://m.yiyuan.99.com.cn/bjzkbdfyy/a/285198/ 经济观察网记者宋馥李6月15日,第二十九届北京国际图书博览会(以下简称图博会)在北京国家会议中心开幕。今年前来图博会参展的国家和地区达56个,展商数量约家。其中,约家中外出版及相关机构实现了线下参展,有20多万种中外图书亮相本届图博会。 值得一提的是,前来参会的海外展商约家,占比60%,在国际航班尚未完全恢复到疫情前的情况下,这样的参展数字充分显示了海外展商到图博会开展国际交流合作的热情。新增的海外展商主要来自美国、俄罗斯、意大利、西班牙等国家。 一家国内出版社的工作人员告诉记者,很多国外的出版商因为疫情阻隔的原因,已经四年没有见面了,都很渴望能够线下交流,所以大家都来积极参加北京图博会,在会上寻求新的合作机会。所以,开幕两天以来,来访的国际友人特别多。 书博会开幕首日,以“文学见证女性力量”为主题的首届雪漠作品国际学术论坛也同时召开,中国出版协会理事长邬书林在论坛上指出,出版是传承人类文明的重要载体,本次论坛邀请世界多位知名的汉学家、翻译家,对中国著名作家雪漠先生的出版作品进行解读探讨,是中外文化交流的具体实践。 据了解,中国作家雪漠的作品,近年来成为中国文学海外翻译出版的现象级作品。目前已翻译为英语、法语、德语、俄语、西班牙语等二十多种语言。其中《雪漠小说精选》已有二十多个语种译本,在十余个国家和地区出版发行。雪漠作品里厚重的乡土中国背景、灵动而神秘的中国西部文化、浓烈的信仰情怀,以及对存在、人性、灵魂、生命、永恒等人类学命题的独特思考和探索,引起了世界各国翻译家、汉学家的 |
转载请注明地址:http://www.zaochanera.com/zcewy/18180.html
- 上一篇文章: 首届现代木竹结构建筑与人居产业论坛在京召
- 下一篇文章: 英语阅读告别启蒙期的低水平循环